A val pí na pieuva a sua stagiùn — che 'l cher del re Faraùn
A val pí na pieuva a sua stagiùn — che 'l cher del re Faraùn
Language or variety
Literal translation
Vale más una lluvia en su estación — que el carro del rey Faraón
Gloss
Giova di più la pioggia in sua stagione — che non il cocchio del re Faraone.
Categorization
Chronology
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RICHELMY, Tino | Proverbi piemontesi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 2006 [sexta reimpresión] |
Page: 69 |
[vale más que un carro mítico]