Vento de marzo e chuvia de abril cargan o carro e o carril
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

Viento de marzo y lluvia de abril cargan el carro y el carril

Gloss: 
Comments: 

En este caso carril es el surco que dejan las ruedas del carro (al ir cargado).

Categorization
Chronology: 
March
<month>
April
<month>
Meteorology: 
rain, to rain
<rain, to rain>
wind
<wind [and related generic terms]>
General Subject Area: 
harvest
<farmwork>
good omen
<omen>
cart or similar
<elements of everyday life>
road, lane
<territory>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort ascending In source
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1995
 Page:
581
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)