Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
La vie rustique et la philosophie dans les proverbes et dictons valdôtains
Author:
CASSANO, Joseph
Editorial:
F. Casanova / J. Brivio - J. Vittaz
Place of edition:
Turin / Aosta [Aosta]
Publication date:
1914 [1988, 3.ª ed.]
Proverbs
Displaying
1 - 20
of
417
(page 1 of 21)
Proverb
In source
(En août), le soleil se levant comme un rouge miroir / Annonce de l'eau pour le soir. Mais s'il est rouge le soir / D'un beau jour pour demain, / Il nous donne l'espoir
Page:
162
Proverb number:
445
A fiocca de désèmbré è mare [/] A fiocca de djenné è maréstra
Page:
57 del apéndice
Proverb number:
2
A Hiver qui est en eau [/] Succède un Été bon et beau
Page:
11
Proverb number:
27
A l'Ascension [/] Dernier frisson
Page:
55
Proverb number:
196
A la Chandeleur verdure [/] A Pâques neige forte et dure
Page:
57
Proverb number:
203
A la fêta de Saint Pierre, l'iver ou que s'en vat, ou que serre poui mioù
Page:
96
Proverb number:
330
À la Noël, froid dur [/] Annonce les épis les plus sûrs
Page:
61
Proverb number:
221
À la Saint-Blaise, [/] L'hiver s'apaise. [/] Mais s'il redouble et s'il reprend, [/] Longtemps après on s'en ressent
Page:
77
Proverb number:
271
A la Saint-Simon [/] La nei su lo tsantòn
Page:
97
Proverb number:
332
À la Saint-Simon, [/] Une mouche vaut un pigeon; [/] Mais passé la Saint-Simon, [/] Le pigeon ne vaut qu'un moucheron
Page:
97
Proverb number:
333
A la Saint-Vincent [/] Tot dsale et tot fenk (ou fend)
Page:
98
Proverb number:
337
A levà d'a noïtt [/] Düra fin que diné è coïtt
Page:
60 del apéndice
Proverb number:
31
A mi avri on daï savaï se le cocù l'est mo ou vi
Page:
49 del apéndice
Proverb number:
1
A Noutra-Dama de l'Aven [/] Plodze et ven - et lo berret su le den
Page:
56
Proverb number:
198
A Saint Or, lo fret baille lo tor
Page:
94
Proverb number:
319
A Saint Poû, o que l'iver s'appou [/] O qu'i se tord lo cou
Page:
95
Proverb number:
322
A San Poû lo fred se tord lo cou
Page:
95
Proverb number:
321
A Tsalende i Solei [/] A Pâque i fornet
Page:
62
Proverb number:
219
A Tsalende lo moutseillon [/] A Pâque lo lliaçon
Page:
61
Proverb number:
214
An de nei, an de blà
Page:
5
Proverb number:
5
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »