ParemioRom

Vocabolario della parlata di Buie d’Istria

Author

DUSSICH, Marino

Editorial

Centro di ricerche storiche di Rovigno

Place of edition

Rovigno

Publication date

2008

Proverbs

Displaying 1 a 20 of 38 (page 1 of 2)

Proverb Sort descending	In content
April e magio xe la ciave de tuto l'anno	Page: 323
Aqua de agòsto, tànto mòsto	Page: 323
Avrìl no’ te scoprìr, màjo adàşio, şùgno se te par bùta şò el codecùgno	Page: 323
Co i nùvoli fa la làna, la piòva no’ xe lontàna	Page: 324
Do calìghi fa ‘na bòra, tre fa na piòva	Page: 323
El sol sùla nève ghe ne ciàma un’àltra	Page: 323
Febràro càldo, primavèra frèda	Page: 323
La Madòna Candelòra, se la vièn co’ piòva e bòra, de l’invèrno sèmo fòra, se la vièn col bèl tèmpo, de l’invèrno sèmo drènto	Page: 323
La neve de genàro par la tèra la xe un bon tabàro	Page: 323
La nève marsolìna la dùra dèla sèra àla matìna	Page: 323
La piòva setenbrìna par l’ùa xe la rovìna	Page: 323
Lùna setenbrìna sète lùne se combìna	Page: 323
Màjo piovòşo, ‘sài pàja e grà şvòdo	Page: 323
Màjo sùto, formènto par dùto	Page: 323
Màrso mòle, gràn par le sòpe	Page: 323
Màrso sùto, avrìl bagnà, beàro contadìn che ga semenà	Page: 323
Nadàl al sol, Pasqua al fògo	Page: 323
Nùvole a pecorèle, piòva a catinèle	Page: 323
Par San Benedèto i rondòni sul tèto	Page: 323
Par San Valentìn de febràro, i uşèi va in pàro	Page: 323