ESTRUCH i SUBIRANA, Maria - Els noms populars de núvols, boires i vents al Berguedà

Si llampega a la tarda al Pedraforca, plou o pedrega al vespre

Si llampega a marina, procura llenya i farina

Si Montserrat porta capellina, plou

Si no escalfa el Joanet, escalfarà el Peret

Si plou per Sant Eudald, quaranta dies més de pluja

Si plou per sant Pere Regalat, | que plou quaranta dies és provat

Si plou per Sant Sebastià serà any de gra

Si Sant Isidre porta barret, pluja o fred

Si tira en direcció a l'Empordà, posa el blat a assolellar; si tira cap a Cerdanya, posa el blat a la cabanya

Si trona a Serra Morena, tenim la pluja a l'esquena

Si trona entre la Mare de Déu de la Candelera i la de març, hi ha quaranta dies més d'hivern

Sol rogent, pluja o vent

Terra ben abonada i femada, aguanta la gelada

Tramuntana calenta, marxa freda; tramuntana freda, marxa calenta

Tramuntana no té abric, | i home pobre no té amic

Tramuntana pura, que tres dies dura

Tramuntana vertadera, | pluja pel devant o pel darrera

Tres dies de gebre, nevada segura

Tres dies de tramuntana, tres de reguinyols, pluja segura

Una fangada abans de la glaçada és com mitja femada