Diccionario General de la Lengua Asturiana

[también consultable en línea: http://mas.lne.es/diccionario/]

Author: 
GARCÍA ARIAS, Xosé Lluis
Editorial: 
Editorial Prensa Asturiana S.A. / La Nueva España
Place of edition: 
Oviedo
Publication date: 
2002-2004
Proverbs
Displaying 81 - 100 of 249 (page 5 of 13)
Proverb In source
Agua de por mayu[,] pan pa tou ell añu Page:
56
Sub voce:
agua, l'
Agua de por San Xhuan quita vinu y non da pan Page:
56
Sub voce:
agua, l'
Agua de Santa Marina chena'l fuolle de farina Page:
56
Sub voce:
agua, l'
Bermeyura de tarde, pa sol o p'aire; bermeyura de mañana, p'aire o p'agua Page:
56, 190
Sub voce:
agua, l'; berneyura, la
El bon xineru quemélu Page:
1279
Sub voce:
xineru, [el]
El qu'en xineru se asoleya, en mayo quema la lleña Page:
1279
Sub voce:
xineru, {el}
Cuando en veranu ye iviernu y en iviernu ye veranu, ñunca bon añu Page:
748
Sub voce:
inviernu, l'
Agua d'arcu non fai charcu Page:
123
Sub voce:
arcu, l'
Arcu al oeste, amarra la lancha y vente Page:
123
Sub voce:
arcu, l'
Cuandu'l gallu canta y l'arcu bebe... nun hai meyor seña que cuandu llueve Page:
123
Sub voce:
arcu, l'
Cuando el arco iris bebe, si no llovió[,] llueve Page:
123
Sub voce:
arcu, l'
Al esfotu del mes de marzo non dexes el to sayu; al esfotu del mes de abril non dexes el to mandil Page:
812, 1229
Sub voce:
mandil, el; sayu, el 1
Barra clara y monte oscuru, señal de tiempu seguru Page:
179
Bermeyón al alba[,] o aire o agua; bermeyón a la tardi[,] pero a la mañana non Page:
190
Sub voce:
bermeyón, el
Bermeyón al saliente, l'agua de repente Page:
190
Sub voce:
bermeyón, el
A la tarde bermechón ya pur la mañana non Page:
190
Sub voce:
bermeyón, el
Cielu empedriáu[,] a los tres días mocháu Page:
331
Sub voce:
cielu, el
Cielu arbeyáu, agua nel teyáu Page:
121, 1188
Sub voce:
arbeyáu, ada, ao; teyáu, el
Borrina ena mar, ponte vivo y a pescar, borrina ena montaña, pescador pa La Baragaña Page:
210
Sub voce:
borrina, la
Sol madrugáu, cierzu encaleyáu y mozu cortés, mecago [sic] en los tres Page:
332
Sub voce:
cierzu, el

Pages