Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Subcategorías
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Ámbito Temático General
»
General subject area subcategories
cerdo
Categoría:
animales (menos los de pastoreo)
Fichas de refranes
Mostrando
41 - 47
de
47
(página 3 de 3)
Texto
Lengua o variedad
Quando os porcos bailam, adivinham chuva
portugués
Em Janeiro, um porco [pouco ?] ao sol, outro ao fumeiro
portugués
Acqua d'aprili lu porco ocidi, lu voi 'ngrassa e la pècura ridi
siciliano
Când porcii de îngrăşat mănâncă bine, va fi timp senin
rumano
Când umblă porcul cu paie ’n gură, se va stricà vremea
rumano
Când áre pórcu lúnga şpl'íra, ke va fi lúnga jårna
istrorrumano
Abril renegril mete el gocho en su cubil, la ovella en su cortello y el buey en su carril
leonés
Páginas
« primera
‹ anterior
1
2
3