consejos de abrigo
Categoría: 

Fichas de refranes

Mostrando 261 - 280 de 423 (página 14 de 22)
Texto Lengua o variedadorden descendente
Au mes d'abriéu [/] Te delèuges pas d'un fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Noun sai occitano
Desabiho-te pèr sant Jan, [/] E abiho-te l'endeman occitano
Quau se desvestis avans lou mes de mai [/] Saup pas la foulié que fai occitano
Quand Nadau es un dimenche, [/] De fiéu e de candèlo noun t'eschenge occitano
Lou mes di Mort, [/] Vestisse-te bèn fort occitano
Vaudrié mai vèire un loup dins un pargue qu'un ome en camiso au mes de janvié occitano
Quand lo cocut canta, la filha pòt metre rauba blanca occitano
Lo gavach se ten pas per ivernat que la luna d'abril non aja treslucat occitano
Quand veiràs Cornac escur, cerca-te un abric segur occitano
Qan lou pioch dë Sën-Loup prën soun capël, lou pâstré prën soun mantël occitano
Quand Bugarag carga lo capèl, lo pastre carga lo mantèl occitano
Quand lo pueg d'en Grausat pren son negre capel, [/] Manques pas, pelegrin, de prene ton mantel occitano
Ol clouquiè de Roudéz quond beyrás un copèl, [/] N'ouplides pas de préne lou montèl occitano
S'eras bouroumous [...] birong enda Palhas, [...] [/] Pastou, cerco capo, se nou l'as, [/] Se tournoung de Palhas, [/] Tiro-lot, se l'as occitano
Can la nióula mont'al Chantau, [/] Laisa lo feson e demóra' l'oustau. [/] Can la nióula davala ves Truiere, [/] Pren lo feson e vai-t'en foeire occitano

Au mes d'abriu [/] t'aleugisques pas d'un hiu [/] au mes de mai [/] coma te plai

occitano

Abri(a)l [/] quites pas un fi(a)l [/] mai [/] quita çò que te plai

occitano

Quand elh seg lo valon [/] fau se botar a l'ombra [/] e quand monta sus lo puei [/] bergièr prene ton saile

occitano

Arcancièl dau ser [/] boier prene ton mantèu [/] arcancièl dau matin [/] boier sega ton chamin

occitano

La luna a pres sòn chapèu [/] le bergièr pòt prene sòn mantèu

occitano

Páginas