ParemioRom

cosecha

Categoría

Se muestran 561 - 580 de 957 (página 29 de 48)

Texto	Lengua o variedad Ordenar ascendente
Biso qu'estivo, autan qu'iverno [/] Emplisson la caserno; [/] Biso qu'iverno, autan qu'estivo [/] Fan l'annado cativo	occitano
Quau pèr autan s'iverno, [/] Ramplis pas sa caserno	occitano
Pasques ploujouses, garbes gragnouses	occitano
Tounerre de heurè [/] Cade garbe bau û dinè, [/] Las barriques au soulè	occitano
Quand Nadal fai cri-cra, [/] Acò's signe de gra	occitano
Diéu vous garde de l'eigage de sant Jan e dóu vènt de sant Pèire	occitano
Se plèu pèr sent Estròpi, estròpio las cirèisos	occitano
Fango en abriéu, [/] Espigo en estiéu	occitano
Quand es se lou mes de janvié, [/] Dèu pas se plagne lou fermié	occitano
Abriéu fres, pan e vin douno; [/] Se mai es fres, lou meissouno	occitano
Pasco fangouso, [/] Annado froumentouso	occitano
Se plòu lou jour de l'Ascensioun, [/] I'a mai de bren que de barroun	occitano
Se Cèsse e Aude arribon en janviè, [/] Podes prepara toun paniè; [/] S'arribon en agoust, [/] Auras un paure moust	occitano
Annada de secada es pas afamada	occitano
Se plau per Cap d'an [/] Dap lou bén de Mamisan, [/] Per touts qu'i' aura pan	occitano
Autan de febrièr [/] mièja palha mièg granièr	occitano
A Totsants [/] la plovina au champ [/] e l'oliva a la man	occitano
Quando gennaio mette erba [/] se tu hai grano, tu lo serba	italiano
Se vedi l'erba in gennaio, chiudi il tuo grano nel granaio	italiano
Neve di gennaio, pieno il granaio	italiano