partes de un barco (ancla, timón, velas, etc.)

Categoría:

Mostrando 41 - 47 de 47 (página 3 de 3)

Texto	Lengua o variedad
Choveu-te ao sol posto, amanhã, Marinheiro, põe-te à vela	portugués
Conforme o vento sopra assim se navega	portugués
Contra água e vento não há remos	portugués
Quanne u vìende è freiàuse, aiùtete chi ràime	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Èrchbalèn da cant dla sera e' fa ars-ciarê la vela, èrchbalèn de' cant dla matena e' fa rimpì la psculena	romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Quando spuzza la sentina [/] l'acqua, amighi, s'avizina	véneto
Lurcu di sera, sparghji le vele	corso

ParemioRom