ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Aire d'abajo y riera escura[,] agua segura
Si en verano fa frío[,] luego verás turbio o río
Boira que brinca de Guara, u riada u apedregada
Puerto callau y riera escura[,] agua segura
Ríos en Mayu muy llenos, dicen qu'habrá gordos truenos
¿Glaya o cálase 'l coríu? Pos lluego crecerá'l río
Febrero tiró la madre río abajo, y buscábala río arriba
Rubias en la ribera, agua en la era
Marzo con sus marzadas / se lleva las maderadas
Nube blanca en Castelfrío, crecida en el río
Bochorno frío, aumenta el río
Ebre ple, [/] aire quiet
Quan la formiga treu terra del niu, adoba la gotera i fuig del riu
Trons a cap de riu al dematí, tard o d'hora han de parir
Si la Candelera plora, [/] l'hivern és fora; [/] si riu, [/] torna-se'n al riu
Trons a Barcelona, no passen el riu
Quan llampega a la Marina, pel ríu baixa rubina
Trons a cap de riu, pluja a can Pòlit
Llampa pel canal del riu, mestral segur