marzo

Temps de març [/] tantòst nivas tantòst clar

La vièlha disiá: [/] "Adieu març a mai tei marçadas [/] mai que i ague fach marrit temps ai sauvat mon anhelada" [/] Lo mes de mars diguèt au mes d'abriu: [/] "Ieu n'ai tres, prèsta-me'n quatre [/] e la vièlha farem batre"

La trona es bona [/] quand març l'entona [/] es preferado [/] quand òm la trapa sonada

La trona es bona [/] quand març la sona [/] mès ei milhona [melhora] quand febrièr l'entona

Plòu, solelha, marceja [/] lo curat sota sa trelha [/] rebala sa femna per l'aurelha

Gara a la tròna [/] quand març la sòna

La nèu del mes de janvièr [/] es dura coma l'acièr [/] la nèu del mes de febrièr [/] se'n va coma un lebrièr [/] la nèu del mes de març [/] fon coma de lard

Març marcèla [/] e abriu espèla

Tronadas de març [/] Geladas d'abril

Quand quò's le mes de març [/] l'òme s'estòna [estona] [/] quand quò's lo mes d'abriau [/] l'òme se rejaud

Quante [quand] quò pleu dins le mes de març [/] fau montar la barrica au galetàs [/] quante [quand] quò tona dins le mes d'abril [/] cal remplir tònas e barrils

Marzo cambia sette cappelli al giorno

Marzo muta sette berrette al giorno

Marzo matto

Se marzo non marzeggia, april mal pensa