|
Bril: | deixa-me'n un, | deixa-me'n dos, | deixa-me'n tres, | i un que jo tinc són quatre, | que les ovelles de la vella | vui pernabatre |
catalán |
|
Quan es mestral es lleva en dilluns, | dura tres dies o un, | i quan es lleva en dijous, | en dura tres o nou |
catalán |
|
Tramuntana boja, | als tres dies amolla |
catalán |
|
Quan el vent gira en tramuntana, | plou tres jorns i una setmana |
catalán |
|
Tramuntana reganyosa, | als tres dies plujosa |
catalán |
|
Quan plou de llevant, | plou tres dies per cada ban |
catalán |
|
El castell de Morella emboirat, als tres dies sec o banyat |
catalán |
|
Quan llampega a Rocacorba, [/] abans de tres dies ha de ploure |
catalán |
|
Boirada de canaló, a's cap de tres dies, saó; de vegades sí, de vegades no |
catalán |
|
Quan el sol es pon amb capa, de tres dies no s'escapa |
catalán |
|
Sol ensacat, als tres dies serà muiat |
catalán |
|
Si el primer dilluns de lluna nova el sol es pon en brut, abans de tres dies haurà plogut |
catalán |
|
Quan la Mola fa barret, no triga tres dies a ploure |
catalán |
|
Si durant tres dies lo sol surt enlleganyat i l'Estret de la Riba és tapat, abans de tres dies pluja |
catalán |
|
Quan surt lo Bou[,] abans de tres dies plou |
catalán |
|
Si es pon lo sol en barrera, al cap de tres dies plourà |
catalán |
|
Si Santa Bàrbara fa capell, tres dies d'aigua damunt d'ell |
catalán |
|
Quan lo sol es pon en joca, al cap de tres dies xopa |
catalán |
|
Si es pon el sol en joca i fa garbinà, dins tres dies plourà |
catalán |
|
Cel adauat, als tres dies banyat |
catalán |
