tres días, tercer día | ParemioRom

tres días, tercer día

Descripción:

Categoría:

Fichas de refranes

Mostrando 161 - 180 de 214 (página 9 de 11)

Texto	Lengua o variedad
Dixo o pastor a marzo: Mal trataches o meu gando; alá irás onde non volvas máis. E marzo respondeulle: Con tres días que me quedan e tres que me empreste meu irmán abril poreiche as túas ovellas a parir	gallego
Dies mau lheuats, abriu li ditz a mai: [/] Dèisha-me'n un, dèisha-me'n dus, [/] e un que n'è haràn tres, [/] e haram crebar era vaca deth mau pagés	occitano (aranés)
Cur cha'l Piz Daint ha sü chapè, schi in trais dis plova	romanche (retorrománico de Suiza)
Cumpara la tschiera da l'alp Ravera, [/] sast cha in trais dis il taimp fa atra tschera	romanche (retorrománico de Suiza)
Cuant che la buere si môf, o un, o tre, o cinc, o siet, o nûf	friulano
Cuando veas el cielu de llana, antes de los tres díes, agua	asturiano
Cuando truena'l Cuera, tres días espera, y cuando truena'l mar, techu buscar	asturiano
Cuando se ve el peñón de Bienservida, agua al segundo o tercer día	castellano
Cuando el sol se pone cubierto en jueves, a los tres días llueve	castellano
Cuando el cielo amanece empedráo, a los tres días mojao	castellano
Cuando el cárabo canta al mediodía, llueve a los tres días	castellano
Cuando El Cid se pone el gorro y San Pascual la montera, llueve a los tres días, aunque el demonio no quiera	castellano
Con cerco el sol, moja al pastor; con cerco de luna, le enjuga; si en los tres días siguientes no cae la lluvia	castellano
Cielu empedriáu[,] a los tres días mocháu	asturiano
Cielo enladrillado, a los tres días suelo mojado	castellano
Cielo encabricao, a los tres días mojao	castellano
Cielo empedrado, a los tres días mojado	castellano
Cielo acorderado, al tercer día mojado	castellano
Cielo aborregado, antes de tres días bañado	castellano
Cielo aborrega(d)o/emborrega(d)o, a los tres/cuatro días moja(d)o	castellano

Páginas