ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Comarca de Cataluña.
Aigua de bombolla, tot lo món assadolla
Aigua de gener, | blat en la sitja i vi en el celler
Aigua en agost, | safrà, mel i most
Boira freda a la serra, a la tarda la pluja a l'esquena
Calçada a ponent, la pluja no ment... la pluja o el vent
Calçada al Pedregar, al cap de tres dies plourà
Calçada el dimecres, pluja abans de diumenge
Cel a cabretes, a la terra pastetes
Cel rogent, pluja no ment, o fred molt greu
De ponent, ni vent ni gent
El Ripollès quan s'hi posa no fa res
El sol de març estella el cap dels burros
Els Pallaresos xics van amb l'aixeta als dits
L'Arbonès tan aviat plou com no fa res, però quan s'hi posa, s'hi coneix
L'arc de Sant Martí al matí, la pluja ja és aquí; l'arc de Sant Martí a la tarda, la pluja està passada
Llampega a Vidrà, pluja demà
Maig hortolà, | palla i poc gra
Malalt de l'Advent, | que es guardi del vent
Març, marçot, | mata la vella a la vora del foc, | i la jove si pot
Neu rodona [/] d'altra en dóna