Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Friul [Friuli, Friûl] (de lengua friulana)
Territorio:
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
281 - 300
de
597
(página 15 de 30)
Texto
Lengua o variedad
Nûl in mont, ploe in cont
friulano
Nûl avostàn, se nol plûf vuê al plûf doman
friulano
Nûl a scjalins ploe a slavinz
friulano
Nûl a piorelis, ploie a selis
friulano
Nûl a lane al pò durâ une setemane
friulano
Nûl a balcons ploe a bleons
friulano
Nûi che van a pan, faràn ploie tal doman
friulano
Novembar plojôs, čhamp frutuôs; [/] Novembar glačât, mandi semenât
friulano
Novembar ploiôs, cjamp fortunôs; novembar zelât, adio semenât
friulano
Novembar glaçât, mandi semenât
friulano
Novembar di fumate bon timp al lasse
friulano
Novembar di buere, ucei te voliere
friulano
Nol zove sunâ dopo stade la tampieste
friulano
No vâl sunà pal timp cuant ch’al à za scomenciât a tampiestà
friulano
No sta dî che fevrâr al è curt, parcé che plui di chei altris mês al à nêf
friulano
No mi čhalâ di Avrîl ch'o soi in tal cuvîl, [/] čhalimi di Mai e se no ven, vai
friulano
No je mai stade ploe [/] che il bon timp nol sei tornât
friulano
Nêf par Nadâl, soreli a Carnevâl
friulano
Nêf in mont, frêt al plan
friulano
Nêf dicembrine par tre mês si strissine
friulano
Páginas
« primera
‹ anterior
…
11
12
13
14
15
16
17
18
19
…
siguiente ›
última »