Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Friul [Friuli, Friûl] (de lengua friulana)
Territorio:
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
221 - 240
de
597
(página 12 de 30)
Texto
Lengua o variedad
A novembar si alce la fumate e i lasse il puest a la glace
friulano
Novembar di fumate bon timp al lasse
friulano
Novembar di buere, ucei te voliere
friulano
San Simon passât, unviêr entrât
friulano
San Simon slambre velis
friulano
A sant’Ane e compâr l’agane
friulano
A san Ramacul un temporâl
friulano
La ploie di sant’Anaclet, puarte trist fen in sotett
friulano
Sante Marie Madalene e vai vulintîr
friulano
Sante Madalene forsi laghe e mene
friulano
Par san Jacun la burascje no ti lasse nancje ’ne rascje
friulano
Se al plûf il dì di sant'Ane, al plûf une dì e une setemane
friulano
Se al plûf il dì di sant’Ane, je tante mane
friulano
Se al tampieste a sant’Ane, dute la ùe mê si dane
friulano
La dote di sant'Ane, un biel temporâl in cane
friulano
Se al plûf il mês d’avóst[,] al plûf gran e most
friulano
In avóst tante rosade, une vore di biel timp
friulano
La ploie d'avóst e rinfrescje il bosc
friulano
Soreli in avóst, ti cuei in arost
friulano
Se a ven la ploie d’avóst[,] a fâs ben a ogni cost
friulano
Páginas
« primera
‹ anterior
…
8
9
10
11
12
13
14
15
16
…
siguiente ›
última »