Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Friul [Friuli, Friûl] (de lengua friulana)
Territorio:
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
81 - 100
de
597
(página 5 de 30)
Texto
Lengua o variedad
Se nol và ben frêt fevrâr, starìn a Pasche sul fogolâr
friulano
Fevrâr cence criure, març si viest di verdure
friulano
Svinte il prin dì di Cuarèsime, svinte dute la Cuarèsime
friulano
Se tes gnos di fevrâr il stelât plui lustri al pâr, imò scufe e imò tabâr
friulano
La ploie di fevrâr, val tant che un ledanâr
friulano
Se al va ploiôs fevrâr, tu puedis svuedà il granâr
friulano
Se fâs cjalt a fevrâr, no tu jemplis il solâr
friulano
La nêf di fevrâr e jemple il granâr
friulano
S’al tone di fevrâr o varin un altri unviâr
friulano
In fevrâr il soreli al è avâr
friulano
Fevrâr, mieç dolç e mieç amâr
friulano
Fevrâr al à la fiere terçane
friulano
Fevrâr, fevrâr, curt sì[,] ma amâr
friulano
Se fevrâr al nas mâl, di sigûr al mûr ben
friulano
San Bastian, va al mont e cjale il plan: se tu viodis pôc, spere assai; se tu viodis trop, spere pôc
friulano
San Pauli scûr, bon racolt sigûr. San Pauli lusint, fave e formìnt
friulano
San Pauli scûr, pan e vin sigûr. San Pauli lusìnt, stranc e formìnt
friulano
Se a san Vicents l’è clâr, si iemplarà il granâr
friulano
San Vincents, gran criure, di un’ore a l’altre poc al dure
friulano
A sant’Antoni di genâr, frêt bielauâl
friulano
Páginas
« primera
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
siguiente ›
última »