Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Friul [Friuli, Friûl] (de lengua friulana)
Territorio:
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
541 - 560
de
597
(página 28 de 30)
Texto
Lengua o variedad
Soreli a san Martin al da un unviêr cjanìn
friulano
Se san Martin nol fâs il so fen, brute che la viodarìn l’unviâr cu ven
friulano
A san Martin brut o bon, si gambìe ancje il paiòn
friulano
A san Martin, si vistìs il grant e il picinìn
friulano
Istât di san Martin, tre dîs e un freghenin
friulano
A san Martin l'istât des veduis
friulano
A san Martin su la glace, a Nadâl tal pantàn
friulano
S'al svinte il dì di san Gregori, par cuarante dîs al tocje côri
friulano
A sante Catarine si met sù la tabarine
friulano
Di sante Catarine, o ch'al plûf o ch'al slavine
friulano
Sante Catarine, la glace te marine
friulano
Sante Catarine, o sîs o siet co vigne; spietimi a san Tomât ch'o vignarai cul cjâr cjamât
friulano
Il frêt al dîs: se no soi par sante Catarine, o ven a sant'Andrât cul cjâr cjamât
friulano
A sante Catarine, frêt di sere e di matìne
friulano
A sante Catarine il frêt al strisine
friulano
Sante Catarine il frêt par ogni aìne
friulano
Par sante Catarine armiti di lens e di farine
friulano
Come il dì di sante Catarine, fevrâr al cjamine
friulano
Se a sant’Andrèe nol nevèe, spietile par Nadâl
friulano
Se la nêf di sant’Andrèe a dure cent dîs, a sçjafoe il gran
friulano
Páginas
« primera
‹ anterior
…
22
23
24
25
26
27
28
29
30
siguiente ›
última »