Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Friul [Friuli, Friûl] (de lengua friulana)
Territorio:
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
201 - 220
de
597
(página 11 de 30)
Texto
Lengua o variedad
Cuant ch’al plûf il prin martars di lune, no vìn sec plui par che lune
friulano
Fate la lune tal sut, al reste sut
friulano
Come che al va il prin martars di lune, e va dute la lune
friulano
Stelis vicìn de lune, o ploie o furtune
friulano
Lune rosse: o che pisse o che soffle
friulano
Cuant che la lune à il cercli, svìnt sigûr
friulano
Cuant che la lune e mole jù il cercli, a ven ploie in pôs dîs
friulano
Madìns lusìnts, stâi curints; madìns scurìnts, stâi lusints
friulano
Decembar scûr, an gnûf saren
friulano
Decembar scûr, anade buine
friulano
Nêf di decembar, unviêr lunc
friulano
Nêf dicembrine par tre mês si strissine
friulano
Se l’ajar nol lasse gilugnà, parecjnsi ch’al tache a neveâ
friulano
Tal dì di sante Bibiane, curante dîs e une setemane
friulano
A san Nicolò, il frêt al è ca cumò
friulano
La gnot di Nadâl, met l’orele sul cjalcòn: se al cloche, buine sperance di vin; e se il cîl ’l è nulât, ancje di gran
friulano
Buine anade e vèn se a san Stìefin l’è saren
friulano
Nadâl dongje il fûc, Pasche in ogni luc
friulano
Nadâl sut, Pasche bagnade
friulano
Se di Nadâl menìn i prâs, saràn a Pasche cuviârs di glace
friulano
Páginas
« primera
‹ anterior
…
7
8
9
10
11
12
13
14
15
…
siguiente ›
última »