Skip to main content area
ParemioRom
Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
Català
Español
English
Formulario de búsqueda
Buscar
Web
Proyecto
Congresos
Refranes
Atlas
Enlaces de interés
Fichas de refranes
Lenguas y variedades
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
Geolocalizaciones
Inicio
»
Geolocalizaciones
Provincia de Trento
Territorio:
Trento, Trentino-Alto Adige, Italia.
Tipo de localización:
Localización zonal
Proverb Sheets
Como ubicación geográfica en...
Fichas de refranes
Mostrando
1 - 7
de
7
(página 1 de 1)
Texto
Lengua o variedad
Per la Santa Candelora, che ‘l nevega o che ‘l piova, de l’inverno ormai sem fora
véneto
La prima aqua d'agost, la rinfresca 'l pian e 'l bosch
véneto
Arcobaleno de sera, bon temp se spera; arcobalen de matina, tut el dì piovesina
véneto
Arco baleno de sera, bon tempo se spera
véneto
April, ogni dì 'n baril
véneto
April el ghe n'ha trenta, ma se 'l pioves trentun, no 'l faria mal a nessun
véneto
An de nef, an de gran; an de pioza, an de dan
véneto