Sole a finestrelle [/] acqua a catinelle |
italiano |
Per l'Annunziata [/] la rondine è ritornata [/] (se non è arrivata [/] è per strada o è malata) |
italiano |
San Valentino [/] primavera sta vicino |
italiano |
Dicembre [/] davanti t'agghiaccia [/] e di dietro ti offende |
italiano |
L'estate di San Martino [/] dura tre giorni e un pochinino |
italiano |
La prim'acqua d'aprile [/] vale un carro d’oro con tutto l'assile |
italiano |
Né di maggio né di maggione [/] non ti levare il pelliccione |
italiano |
Quando la bestia starnuta [/] il tempo muta |
italiano |
Quando il gallo canta a pollaio [/] aspetta l’acqua sotto il grondaio |
italiano |
Quando il gallo beve d'estate [/] tosto piove |
italiano |
Se marzo non marzeggia, april mal pensa |
italiano |
Non fu mai vento senz’acqua, [/] non fu mai pioggia senza vento |
italiano |
April, aprilone, non mi farai metter giù il pelliccione |
italiano |
Di marzo, chi non ha scarpe vada scalzo; ma chi le ha, le porti un po' più in là |
italiano |
Quando Dio vuole, a ogni tempo piove |
italiano |
Quando è chiara la montagna / mangia[,] bevi e vai 'n campagna; / quando è chiara la marina / mangia[,] bevi e stai 'n cucina |
italiano |
Quando piove d'agosto, piove miele e piove mosto |
italiano |
Quando piove e tira vento, serra l'uscio e statti dentro |
italiano |
Sole d'alta levata, non è mai di durata |
italiano |
Sotto acqua fame, sotto la neve pane |
italiano |