La neve de genàro par la tèra la xe un bon tabàro
El sol sùla nève ghe ne ciàma un’àltra
La nève marsolìna la dùra dèla sèra àla matìna
Se d’invèrno sùfia levantèra, xe sicùro la nevèra
La neve deçembrina disisete volte la se rafina
No nevega mai tanto che 'l sol no descoverda
La neve non lasciò mai ghiaccio dietro
Sant'Antonio, suole aver la barba bianca
Sutt'acqua fami, [/] sutta nivi pani
ppi morti a nivi arreri i porti
A la Santa Cannilora, [/] s'un ci nivica né chiova, [/] la 'nvirnata è nisciuta fora
Annata nivaria, annata frumentaria
A nivi in marzu non teni iàzzu