predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]

Categoría:

Mostrando 241 - 260 de 847 (página 13 de 43)

Texto	Lengua o variedad
Când vineri, după vreme de ploaie se îndreaptă, vremea se strică iar	rumano
Când joacă măgari împreună, [/] Se strică vremea cea bună	rumano
Când în Postul Crăciunului e vreme moale, atunci primăvara să aşteptăm ploi multe	rumano
Când cerul e senin dimineaţă, la răsărit, are să bată vânt	rumano
Când arde soarele şi-i năduşeală mare, are să ploaie	rumano
Calma que se prolonga moitos días, tormentas moi bravías	gallego
Calèndo au jo, [/] Li Pasco au fiò	occitano
Calda e umida l'estate, fredda e asciutta l'invernata	italiano
Cabañuelas en febrero, en lluvias junio certero	castellano
Buen enero, mal febrero	castellano
Brumo poumelado [/] E fiho fardado [/] Soun pas de durado	occitano
Brume sur gelée / N'est pas de durée	francés
Brouillard en novembre, [/] L’hiver sera tendre	francés
Bon xaneiro, mal febreiro	gallego
Bon temps à la Saint-Denis, [/] Hiver pourri	francés
Bello luno nouvello, [/] Dins tres jour sara fèlo	occitano
Beau et clair à la Chandeleur, [/] L’hiver garde sa vigueur	francés
Avant Bonne Dame de mars, [/] Autant de jours les ranes chantent, [/] Autant par après s’en repentent	francés
Automne en fleur, [/] Hiver plein de rigueur	francés
Autan qui sèche la rosée / Apporte la pluie en soirée	francés

ParemioRom