Pasar al contenido principal

Agua de arco no hinche charco; mas si lo hinche, corre barranco

Agua de arco no hinche charco; mas si lo hinche, corre barranco

Lengua o variedad
Comentarios

Así, en Martínez Kleiser (1989: 56). En Pejenaute (1999: 269): Agua de arco, no hincha el charco; mas si lo hincha, llena el barranco [eliminamos la tilde del original en más, que no la requiere]. Cf. Arco de vieja / no llena charco / y, si lo llena, / corre barranco.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Navarra, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Fuentes

Mostrandi 1 a 2 de 2 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente Ordenar ascendente
PEJENAUTE GOÑI, Javier María

Los Refranes del Tiempo de Navarra

Editorial: Caja de Ahorros de Navarra
Lugar de edición: Pamplona
Fecha de publicación: 1999
Página: 269
MARTÍNEZ KLEISER, Luis

Refranero general ideológico español

Editorial: Real Academia Española
Lugar de edición: Madrid
Fecha de publicación: 1989 [1953]
Página: 56
Mostrandi 1 a 2 de 2 (página 1 de 1)