Pasar al contenido principal

Aí vem o meu irmão Março, que fará o que eu não faço

Aí vem o meu irmão Março, que fará o que eu não faço

Lengua o variedad
Traducción literal

Ahí viene mi hermano Marzo, que hará lo que yo no hago

Comentarios

Se supone en boca de un febrero personificado. Así, en Reis (1995). Aí vem meu irmão..., en Carrusca (1976: 209) y en Moreira (2003: 32).

Fuentes

Mostrandi 1 a 3 de 3 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora-

"Vozes da sabedoria" [3 vols.]

Editorial: Edição da coordenadora
Lugar de edición: Lisboa
Fecha de publicación: 1974-1976
Página: 209
Volumen: III
REIS, José Alves

Provérbios e Ditos Populares

Editorial: Litexa Editora
Lugar de edición: Lisboa – Porto
Fecha de publicación: 1995
Página: 91, 203
MOREIRA, António

Provérbios portugueses

Editorial: Notícias
Lugar de edición: Lisboa
Fecha de publicación: 2003 (5ª ed.)
Página: 32
Mostrandi 1 a 3 de 3 (página 1 de 1)