Aire cenador, aire volvedor
Aire cenador, aire volvedor
Lengua o variedad
Glosa
Lo dicen en Zaragoza: que cuando el aire cede al anochecer, vuelve a levantarse poco después de salir el sol. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 11)
Dicen esto en Zaragoza para indicar que cuando el aire cede al anochecer (a la hora de cenar), vuelve luego a levantarse. (Vergara, 1986 [1936]: 450)
Categorización
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MARTÍNEZ KLEISER, Luis | Refranero general ideológico español |
Editorial: Real Academia Española Lugar de edición: Madrid Fecha de publicación: 1989 [1953] |
Página: 731 |
||
| RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco | Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926) |
Editorial: Atlas Lugar de edición: Madrid Fecha de publicación: 2007 [1926] |
Página: 11 |
||
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lugar de edición: Madrid Fecha de publicación: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Página: 450 Sub voce: Zaragoza |
Así, en Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 11), a quien remite Martínez Kleiser (1989 [1953]: 731). Vergara (1986 [1936]: 450) bebe sin duda de aquella misma fuente (léanse las glosas respectivas). Asignamos la geolocalización tanto de la ciudad de Zaragoza como de su provincia. Cf. Aire cenador [/] es durador.