Aire de terra, bágoas a xerras
Aire de terra, bágoas a xerras
Lengua o variedad
Traducción literal
Aire [viento] de tierra, lágrimas a jarras
Comentarios
Entendemos "lágrimas a jarras" metafóricamente como "lluvia fuerte".
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ZAMORA MOSQUERA, Federico | Refráns e ditos populares galegos |
Editorial: Galaxia Lugar de edición: Vigo Fecha de publicación: 1972 |
Página: 33 |