Annata di nivi, annata d'olivi

Lengua o variedad: 
siciliano
Traducción literal: 

Añada de nieve, añada de olivas

Comentarios: 

Cf. Annata nivaria, annata frumentaria.

Categorización
Cronología: 
año
<año>
Meteorología: 
nieve, nevar
<nieve, nevar>
Ámbito temático general: 
buen augurio
<augurio>
aceite, aceituna, olivo
<mundo vegetal (indicios y aspectos varios)>
cosecha
<faenas agrícolas>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
  • Licata
    Territorio:

    Licata, Catania, Sicilia, Italia.

  •
    Sicilia
    Territorio:

    Sicilia, Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónorden descendente En la fuente
PICCITTO, Giorgio Piccitto / TROPEA, Giovanni / TROVATO, Salvatore C. Vocabolario siciliano (I-V) Editorial:
Centro di Studi Filologici Siciliani
Lugar de edición:
Catania / Palermo
Fecha de publicación:
1977-2002
 Página:
258
Sub voce:
nivi
Volumen:
III
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006
 Página:
140
Núm. refrán:
860
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)