Anque veas el sol de Mayo, non quites el sayo
Lengua o variedad: 
asturiano
Comentarios: 

Así, en el Refranero asturiano. En "Los meses en el refranero asturiano" aparece la siguiente versión: Aunque veas el sol de Mayu, non quites el sayu (pág. 403). En Sánchez / Cañedo (1986: 126): Anque veas el sol de mayu, nun quites el sayu.

Categorización
Cronología: 
mayo
<mes>
Meteorología: 
sol
<sol>
tiempo variable
<tiempo variable>
fríos tardíos
<frío>
Ámbito temático general: 
consejos de abrigo
<consejos de abrigo>
tipo léxico sayo y derivados
<elementos de la vida cotidiana>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Asturias
    Territorio:

    Asturias, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 3 de 3 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
CASTAÑÓN, Luciano "Los meses en el refranero asturiano", Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, pp. 395-415 Editorial:
CSIC
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1962
 Página:
403
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lugar de edición:
Oviedo
Fecha de publicación:
1962
 Página:
37
SÁNCHEZ VICENTE, Xuan Xosé / Jesús CAÑEDO VALLE Mitoloxía. Refraneru asturianu (ordenáu por temes) Editorial:
I. Norte
Lugar de edición:
Gijón
Fecha de publicación:
1986
 Página:
126
Mostrando 1 - 3 de 3 (página 1 de 1)