Burrasca furiusa prestu passa

Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

Borrasca furiosa pronto pasa

Glosa: 

Si usa spesso con valore metaforico specie in rapporto alle arrabbiature.

Comentarios: 

La fuente da como variante de significado próximo Forti burrsca poco dura. En ambas casos puede tener valor metafórico, tal como indica la glosa.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Sicilia, Italia.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónorden descendente En la fuente
ALAIMO, Emma Proverbi Siciliani Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
2006
Página:
142
Núm. refrán:
878