Când e moale vremea la Bobotează, are să fie şi oamenii slabi peste an
Lengua o variedad: 
rumano
Traducción literal: 

Cuando es suave el tiempo en la Epifanía, serán también los hombres débiles al cabo del año

Glosa: 
Comentarios: 

Bobotează, 'bautismo, augua del bautizo', es designación popular en rumano para la Epifanía.

Categorización
Cronología: 
Reyes (Epifanía)
<fecha fija>
año
<año>
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
Ámbito temático general: 
prefiguración del tiempo (cronológico, meteorológico)
<prefiguración del tiempo (cronológico, meteorológico)>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónorden descendente En la fuente
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Lugar de edición:
Bucureşti
Fecha de publicación:
2001
 Página:
42
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)