Pasar al contenido principal

Ca non dègghia mà menì u mèse nnanze abbrile

Ca non dègghia mà menì u mèse nnanze abbrile

Traducción literal

Que no venga nunca el mes anterior a abril

Glosa

Che non debba mai venire il mese prima di aprile. (si ha tanto timore del mese di marzo, che per riferirsi ad esso il proverbio contiene una perifrasi).

Comentarios

Localizado en Bari.

Categorización

Cronología
Meteorología
Ámbito temático general

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Bari, Apulia [Pulla, Puglia], Italia.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Bari es el nombre de la ciudad y de la provincia a la que pertenece.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
GIOVINE, Alfredo

Proverbi pugliesi

Editorial: Giunti
Lugar de edición: Firenze
Fecha de publicación: 1998
Página: 99
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)