Pasar al contenido principal

Cada gebrada abans de Nadal, estalvia una nevada, després cada gebrada és una nevada

Cada gebrada abans de Nadal, estalvia una nevada, després cada gebrada és una nevada

Lengua o variedad
Traducción literal

Cada escarcha antes de Navidad, ahorra una nevada, después cada escarcha es una nevada

Comentarios

Atribuido a las localidades de la Nou, Vilada y Castell de l'Areny. Cf. Gelada abans de Nadal estalvia una nevada, de Nadal en amunt assenyala nevada.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Castell de l'Areny, El Berguedà, Barcelona, Cataluña, España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual
Territorio
La Nou, El Berguedà, Barcelona, Cataluña, España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual
Territorio
Vilada, El Berguedà, Barcelona, Cataluña, España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria

Els noms populars de núvols, boires i vents al Berguedà

Editorial: Edicions de l'Albí
Lugar de edición: Berga
Fecha de publicación: 2010
Página: 115
Sub voce: gebrada
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)