Chiove e malu tiempo fa: â casa 'e l'ate è buono a sta'
Chiove e malu tiempo fa: â casa 'e l'ate è buono a sta'
Lengua o variedad
Traducción literal
Llueve y mal tiempo hace: en casa de otros hace bueno estar
Glosa
Quando piove e fa maltempo, è piacevole trattenersi in casa degli amici.
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PALIOTTI, Vittorio | Proverbi napoletani |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze / Milano Fecha de publicación: 2006 [2a ed.] |
Página: 103 |