Corne d'en bas pointue à quatre jours de lune, / Plusieurs jours de beau temps sans casser mât de hune
Corne d'en bas pointue à quatre jours de lune, / Plusieurs jours de beau temps sans casser mât de hune
Lengua o variedad
Traducción literal
Cuerno de abajo puntiagudo a cuatro días de luna, / Varios días de buen tiempo sin romper el mástil de popa
Comentarios
Mât de hune es un palo de la popa del barco también llamado "mayor".
Categorización
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CHASSANY, Jean-Philippe | Dictionnaire de Météorologie Populaire |
Editorial: Maisonneuve & Larose Lugar de edición: Paris Fecha de publicación: 1989 |
Página: 196 Sub voce: Lune |