Cuando runfla la cueva de Oreña, unce los güeis y vete por leña
Lengua o variedad: 
Glosa: 

Refrán que indica que el soplar el viento por el lugar citado es precursor de la venida de los fríos o del invierno. En la Montaña de Santander runflar significa mugir el mar o el viento, o ambos a la vez.

Comentarios: 

Refrán atribuido por la fuente a la Montaña de Santander (véase la glosa). En el DRAE runflar aparece con la marca de Cantb. [Cantabria], y la remisión a resoplar. Obsérvese en el refrán la forma popular güeis 'bueyes'. Geolocalizamos de manera aproximativa la población de Oreña.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Referencias toponímicas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Alfoz de Lloredo, Cantabria, España.

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteordenar ascendente
VERGARA MARTÍN, Gabriel María Refranero geográfico español Editorial:
Librería y casa editorial Hernando
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1986 (2.ª edición) [1936]
Página:
85
Sub voce:
Oreña (Cueva de)