E' dè Mêrtir se bon e' farà, quaranta dè e' starà; se cativ par quaranta dè e' piuvarà

Traducción literal: 

El día de los Mártires[,] si hará [hace] buen tiempo, lo harà durante cuarenta días; si malo[,] durante cuarenta días lloverá

Glosa: 

Il giorno dei Martiri se farà buono, lo sarà per quaranta giorni, se cattivo, pioverà quaranta giorni.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Ediciónordenar ascendente En la fuente
SPALLICCI, Aldo Proverbi romagnoli Editorial:
Giunti
Lugar de edición:
Firenze
Fecha de publicación:
1996
Página:
56
Núm. refrán:
385