Pasar al contenido principal

El sô sù i oliv, l'acqua sù i ciapp

El sô sù i oliv, l'acqua sù i ciapp

Traducción literal

El sol sobre el olivo, el agua sobre los leños [?]

Glosa

Se c'è il sole alla domenica delle Palme, a Pasqua pioverà.

Comentarios

Asignamos Pascua conforme a la glosa.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Milán [Milano], Lombardía, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Milán [Milano] es el nombre de la ciudad y de la provincia a la que pertenece.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
SANTORO, Caterina

Proverbi milanesi

Editorial: Giunti
Lugar de edición: Firenze
Fecha de publicación: 1998
Página: 45
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)