Fornigas en ringlera, temporal... u serenera
Lengua o variedad: 
Glosa: 

Dicho que quiere ser ironía y descrédito de la suposición de las gentes que, al ver largas filas de hormigas por los caminos, ya creen que va a llover pronto. (Arnal, 1997: 39)

Comentarios: 

Así, en Arnal (1997: 39). Fornigas en ringlera, [/] temporal o serenera (Mott, 2000: 362). Fornigas en ringlera, temporal u serenera (Blas/Romanos 2003: 64). Ambos testimonios, del Valle de Gistaín. Cf. Fornigas en ringlera, salen dispués de tronarFornigas en ringlera, u pleve u fa sol y sequeraFornigas en ringlera, u temporal u sequera.

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 3 de 3 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
ARNAL CAVERO, Pedro Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense Editorial:
Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Lugar de edición:
Zaragoza
Fecha de publicación:
1997 [1953]
Página:
39
MOTT, Brian Diccionario Etimológico Chistabino-Castellano / Castellano-Chistabino Editorial:
Institución «Fernando el Católico» (CSIC) / Excma. Diputación de Zaragoza
Lugar de edición:
Zaragoza
Fecha de publicación:
2000
Página:
362
Núm. refrán:
9.14
BLAS GABARDA, Fernando / Fernando ROMANOS HERNANDO Fraseología en chistabín. Diccionario de refranes, modismos, locuciones y frases hechas en aragonés del Valle de Chistau Editorial:
Institución Fernando el Católico / Gara d'Edizions
Lugar de edición:
Zaragoza
Fecha de publicación:
2003
Página:
64