Gralla en el puerto, güen tiempo; gralla en la ribera, viento u serenera
Lengua o variedad: 
aragonés
Comentarios: 

En el Valle de Gistaín. La fuente (pág. 152) da como traducción castellana "grajo". Según Rafel Vidaller Tricas, Libro de as matas y os animals (Consejo de Protección de la Naturaleza de Aragón, Zaragoza, 2004), pág. 343, pudiera tratarse del Corvus corone, identificado en castellano como chova.

Categorización
Meteorología: 
buen tiempo
<buen tiempo>
viento
<viento [y designaciones afines de tipo más bien genérico]>
predicción
<predicción>
sereno, claro, despejado, raso
<cielo>
Ámbito temático general: 
puerto (de montaña)
<territorio>
grajo, corneja, chova
<animales (menos los de pastoreo)>
ribera [margen y orilla del mar o río, tierra cercana a los ríos]
<territorio>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
MOTT, Brian Diccionario Etimológico Chistabino-Castellano / Castellano-Chistabino Editorial:
Institución «Fernando el Católico» (CSIC) / Excma. Diputación de Zaragoza
Lugar de edición:
Zaragoza
Fecha de publicación:
2000
 Página:
362
Núm. refrán:
9.15
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)