Hasta que pase San Juan, no te quites el gabán
Lengua o variedad: 
castellano
Comentarios: 

Así, en Martínez Kleiser (1945: 253), que registra además estas variantes: Por San Juan, suelta tu gabán (pág. 258); Hasta San Juan, no te quites el gabán (pág. 259). Esta última la registran asimismo Martínez Kleiser (1989 [1953]: 221) y Rúa Aller (2014: 192), que la localiza en La Seca y Valdevimbre.

Categorización
Cronología: 
Juan Bautista (San —)
<fecha fija>
Meteorología: 
fríos tardíos
<frío>
Ámbito temático general: 
consejos de abrigo
<consejos de abrigo>
tipo léxico gabán, gabbano y afines
<elementos de la vida cotidiana>
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 2 de 2 (página 1 de 1)
  • La Seca de Alba
    Territorio:

    Cuadros, León, Castilla y León, España.

  •
    Valdevimbre
    Territorio:

    Valdevimbre, León, Castilla y León, España.

Fuentes
Mostrando 1 - 3 de 3 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1945
 Página:
258, 259
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Lugar de edición:
Madrid
Fecha de publicación:
1989 [1953]
 Página:
3
Núm. refrán:
221
RÚA ALLER, F. Javier Refranes del tiempo en León Editorial:
Eolas
Lugar de edición:
León
Fecha de publicación:
2014
 Página:
192
Mostrando 1 - 3 de 3 (página 1 de 1)