Hastra San Martiño pan e viño; de San Martiño en diante, frío e fame
Lengua o variedad: 
gallego
Traducción literal: 

Hasta san Martín pan y vino; de san Martín en adelante, frío y hambre

Glosa: 
Comentarios: 

En gallego normativo, Ata. Cf. Hastra san Martiño pan e viño, e de san Martiño adiante fame e frío.

Categorización
Cronología: 
Martín de Tours (San —)
<fecha fija>
Meteorología: 
frío
<frío>
Ámbito temático general: 
mal augurio
<augurio>
viña, vendimia y vino
<faenas agrícolas>
pan
<elementos de la vida cotidiana>
Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuenteorden descendente
ZAMORA MOSQUERA, Federico Refráns e ditos populares galegos Editorial:
Galaxia
Lugar de edición:
Vigo
Fecha de publicación:
1972
 Página:
118
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)