Pasar al contenido principal

Igl cotschen della saira fo beala tschaira

Igl cotschen della saira fo beala tschaira

Traducción literal

El rojo de la tarde hace buena cara

Glosa

Abendrot — Schönwetterzeichen.

Comentarios

Sin localización precisa en la fuente. Es refrán altoengadino. Saira cubre conceptualmente la tarde y la primera parte de la noche; de ahí las asignaciones.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Grisones, Suiza.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

La parte alta del valle del Eno (Inn), desde el puerto de montaña de Maloja hasta Zernez.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
HAUSER, Albert

Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Editorial: Artemis Verlag
Lugar de edición: Zürich / München
Fecha de publicación: 1975 (2.ª ed.)
Página: 475
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)