Il dì de Madone di fevrâr, se il soreli al è nulât, l’ors al salte fûr e, se al è sclarît, al torne dentri
Il dì de Madone di fevrâr, se il soreli al è nulât, l’ors al salte fûr e, se al è sclarît, al torne dentri
Lengua o variedad
Traducción literal
El día de la Candelaria, si el sol está nublado, el oso sale fuera y, si está claro, vuelve dentro
Categorización
Cronología
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DEL FABRO, Adriano | Proverbi e modi di dire del Friuli |
Editorial: Demetra Lugar de edición: Colognola ai Colli Fecha de publicación: 2000 |
Página: 140 |
Versión normativa: Il dì de Madone di Fevrâr, se il soreli al è nulât, l’ors al salte fûr e, se al è sclarît, al torne dentri.