Pasar al contenido principal

La grandina nun ména 'arestie: fà de' poveri

La grandina nun ména 'arestie: fà de' poveri

Lengua o variedad
Traducción literal

El granizo no trae carestía: hace pobres

Comentarios

Nótese la aspiración de la c- de carestie en posición intervocálica en la frase. Se trata del fenómeno conocido como la gorgia toscana.

Categorización

Meteorología
Ámbito temático general

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Toscana, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
BELLONZI, Fortunato

Proverbi toscani

Editorial: Giunti
Lugar de edición: Firenze
Fecha de publicación: 2000 [1995]
Página: 126
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)