Suele sustituirse escamplá por levante o levantada. Si estando mal tiempo, mejora el viernes, tal mejoría no aguantará hasta el domingo. (Castañón, 1962: 182)
Comentarios:
Escamplá: escampada. Así, en Castañón (1962: 182). García Arias (2002-2004: 537) localiza en Lena [Ḷḷena]: La escamplá del viernes nun llega al domingo. Cf. Escampada de viernes nunca a domingo llegó, y si llegó no pasó, y si pasó aseguró.
Escamplá: escampada. Así, en Castañón (1962: 182). García Arias (2002-2004: 537) localiza en Lena [Ḷḷena]: La escamplá del viernes nun llega al domingo. Cf. Escampada de viernes nunca a domingo llegó, y si llegó no pasó, y si pasó aseguró.