Pasar al contenido principal

Llebeig? | Mal te veig

Llebeig? | Mal te veig

Lengua o variedad
Traducción literal

¿Lebeche? | Mal te veo

Glosa

El lebeig és vent que alçura violentament la mar en tot el sector occidental del Mediterrani [...]

Comentarios

Atribuido a la localidad de Castellón de la Plana. Nótese el uso del clítico te en lugar del normativo et. Por otra parte, cf. Llebeig? | Mariner, perdut et veig.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Castellón, Comunidad Valenciana [País Valenciano], España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
SANCHIS GUARNER, Manuel

Els vents segons la cultura popular

Editorial: Barcino
Lugar de edición: Barcelona
Fecha de publicación: 1952
Página: 58
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)