Lo març va gelar sa mare, i son pare el va matar de calor
Lengua o variedad: 
Traducción literal: 

[El] marzo heló a su madre, y su padre lo mató de calor

Comentarios: 

Atribuido a la localidad valenciana de Morella. Nótese el uso del artículo arcaico (y hoy) dialectal lo (por el normativo el).

Categorización
Geolocalización

Haga clic en las marcas para ver información detallada sobre cada lugar

Ubicaciones geográficas:
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
  • Territorio:

    Morella, Els Ports, Castellón, Comunidad Valenciana [País Valenciano], España.

Fuentes
Mostrando 1 - 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Títuloorden descendente Edición En la fuente
SANCHIS GUARNER, Manuel Calendari de refranys Editorial:
Barcino
Lugar de edición:
Barcelona
Fecha de publicación:
1951
Página:
56
Núm. refrán:
97