Pasar al contenido principal

Lo març va gelar sa mare en lo reguer

Lo març va gelar sa mare en lo reguer

Lengua o variedad
Traducción literal

[El] marzo heló [a] su madre en el reguero

Comentarios

Atribuido por Sanchis (1951: 56) a la localidad catalana de Ulldecona. Nótese el uso del artículo arcaico (y hoy) dialectal lo (por el normativo el). Cf. Lo març va gelar sa mare.

Categorización

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Ulldecona, El Montsià, Tarragona, Cataluña, España.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
SANCHIS GUARNER, Manuel

Calendari de refranys

Editorial: Barcino
Lugar de edición: Barcelona
Fecha de publicación: 1951
Página: 56
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)